{"id":7524,"date":"2025-10-22T08:43:03","date_gmt":"2025-10-22T08:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/qiddo.be\/?page_id=7524"},"modified":"2025-10-31T21:32:55","modified_gmt":"2025-10-31T21:32:55","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7524\" class=\"elementor elementor-7524\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c9544f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58c9544f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd3fb23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dd3fb23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">A propos de nous<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\"politique de confidentialit\u00e9\") r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de votre utilisation de notre site web (le \"site web\") et des services qui y sont li\u00e9s (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s les \"services\"). Ce traitement est effectu\u00e9 par\u00a0<b>Qiddo<\/b>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Rijsmortelstraat 22, 3360 Bierbeek (\"nous\"), enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de la CBE sous le num\u00e9ro\u00a0<b>0803.935.703<\/b>, agissant en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">Utilisation de notre site web en tant que visiteur<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>En utilisant notre site web et\/ou nos services, vous reconnaissez avoir lu attentivement la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e et l'accepter sans r\u00e9serve. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion. Ces modifications seront communiqu\u00e9es sur le site web.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez ce site web en tant que visiteur (sans cr\u00e9er de compte ou agir en tant que client), nous ne recueillons que des informations statistiques vous concernant, bas\u00e9es sur des informations pseudonymes telles que votre navigateur, votre syst\u00e8me d'exploitation, votre adresse IP et d'autres informations techniques similaires. Ces donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer le bon fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et la pertinence de notre site web pour nos clients et clients potentiels. Nous n'entreprendrons aucun effort pour vous identifier sur la base de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous pouvons utiliser des 'cookies' ou des technologies similaires dans le cadre du site web et\/ou des services. Les cookies sont de petits fichiers texte plac\u00e9s sur le disque dur d'un appareil, qui contiennent certaines informations, parfois des donn\u00e9es personnelles. Pour plus d'informations sur notre utilisation des cookies, veuillez lire notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">Utilisation de notre site web en tant que client<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>Lorsque vous choisissez d'utiliser les services que nous fournissons par l'interm\u00e9diaire de ce site web, cela implique un traitement suppl\u00e9mentaire de vos donn\u00e9es personnelles. Ce traitement de donn\u00e9es est exclusivement couvert par vos choix - vous pouvez choisir \u00e0 tout moment les informations que vous nous fournissez.<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, vous pouvez choisir de nous fournir les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n<ul class=\"sULfix\">\n<li>Donn\u00e9es d'identification, y compris les donn\u00e9es de contact (telles que votre nom, votre adresse personnelle, votre adresse \u00e9lectronique) ;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es financi\u00e8res dont nous avons besoin pour traiter vos paiements (comme les num\u00e9ros de compte ou de carte de cr\u00e9dit).<\/li>\n<li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant : donn\u00e9es relatives \u00e0 l'emploi (telles que le nom et l'adresse de votre employeur, ses coordonn\u00e9es et tout num\u00e9ro d'identification dont vous disposez \u00e0 son \u00e9gard).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre base juridique pour le traitement de ces donn\u00e9es est la n\u00e9cessit\u00e9 d'ex\u00e9cuter notre contrat avec vous - c'est-\u00e0-dire que nous ne serions pas en mesure de vous fournir les services sans traiter ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En outre, vous pouvez \u00e9galement choisir de nous fournir des informations suppl\u00e9mentaires sur une base purement volontaire. Ces informations ne sont pas n\u00e9cessaires, mais elles peuvent nous aider \u00e0 vous fournir un service mieux adapt\u00e9 et plus personnalis\u00e9. Ces informations sont les suivantes<\/p>\n<ul class=\"sULfix\">\n<li>Composition de la famille (informations sur les relations, nombre et \u00e2ge des enfants) ;<\/li>\n<li>Informations sur le mode de vie (telles que les loisirs et les pr\u00e9f\u00e9rences priv\u00e9es\/professionnelles)<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 financi\u00e8re (telle que la fourchette budg\u00e9taire souhait\u00e9e ou les revenus disponibles)<\/li>\n<li>Nationalit\u00e9 et contexte socioculturel<\/li>\n<li>Informations sur la sant\u00e9 (allergies, besoins particuliers, handicaps, etc.)<\/li>\n<li>Toute autre information (y compris les informations sensibles) que vous jugez utile pour que nous puissions vous aider.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous choisissez de nous fournir volontairement ces donn\u00e9es personnelles, notre base juridique sera votre consentement \u00e0 l'utilisation de ces donn\u00e9es. Si vous nous fournissez des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant d'autres personnes (telles que votre conjoint ou vos enfants), assurez-vous que vous avez \u00e9galement obtenu leur consentement.<\/p>\n<p>Nous utiliserons ces donn\u00e9es pour vous fournir les services. En outre, nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour vous envoyer des informations sur nos propres produits ou services similaires, comparables \u00e0 ceux que vous avez achet\u00e9s chez nous. Enfin, nous cr\u00e9erons des donn\u00e9es statistiques sur la base de vos donn\u00e9es personnelles afin d'analyser les pr\u00e9f\u00e9rences et les besoins de nos clients au niveau global.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">Avec qui nous partageons les donn\u00e9es<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>Nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re identifiable \u00e0 des tiers si cela n'est pas n\u00e9cessaire pour fournir les services, \u00e0 moins que nous n'ayons obtenu votre consentement explicite \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p>Toutefois, nous pouvons faire appel \u00e0 des sous-traitants tiers pour vous fournir le site web et\/ou les services. En particulier, nous faisons appel \u00e0 des h\u00e9bergeurs et \u00e0 d'autres prestataires de services techniques pour exploiter les services. En outre, vos commandes peuvent nous obliger \u00e0 partager vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les soci\u00e9t\u00e9s qui ex\u00e9cuteront certaines parties de vos commandes.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es ne seront pas partag\u00e9es avec des parties situ\u00e9es dans un pays tiers ou avec une organisation internationale, sauf si nous avons votre consentement (y compris si votre employeur se trouve dans un pays tiers), ou lorsque cela est strictement n\u00e9cessaire pour fournir les services (notamment lorsqu'une commande exige que vos donn\u00e9es soient partag\u00e9es avec un destinataire situ\u00e9 dans un pays tiers).<\/p>\n<p>Si un partage de donn\u00e9es est n\u00e9cessaire, nous veillons \u00e0 ce que les sous-traitants tiers ne traitent vos donn\u00e9es personnelles qu'en notre nom et sur instructions \u00e9crites de notre part, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Nous veillons \u00e0 ce que tous les sous-traitants tiers soient s\u00e9lectionn\u00e9s avec le soin n\u00e9cessaire pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et l'int\u00e9grit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services de pays tiers, nous nous appuierons uniquement sur votre consentement, sur les d\u00e9cisions d'ad\u00e9quation approuv\u00e9es par l'UE ou sur les clauses contractuelles types approuv\u00e9es par l'UE.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">Comment nous traitons les donn\u00e9es<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re l\u00e9gale, \u00e9quitable et transparente. En outre, nous ferons tout notre possible pour que les donn\u00e9es personnelles soient exactes et \u00e0 jour. Si vos informations changent, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir via le formulaire de contact ou via info(at)expatpremiumrental.com, et nous les corrigerons d\u00e8s que cela sera raisonnablement possible.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront trait\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et, en tout \u00e9tat de cause, pas plus de dix ans apr\u00e8s l'ach\u00e8vement des derniers contrats.<\/p>\n<p>Nous prendrons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es et proportionn\u00e9es pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou le vol et contre la perte, la manipulation ou la destruction accidentelles. L'acc\u00e8s par notre personnel ou le personnel de nos sous-traitants tiers n'est possible que sur la base du besoin de savoir et est soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 strictes. Toutefois, vous comprenez que le souci de la s\u00e9curit\u00e9 et de la s\u00fbret\u00e9 est une obligation de moyens qui ne peut jamais \u00eatre garantie de mani\u00e8re exhaustive.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block-86\">\n<h2 class=\"smC16908SmSn1p3T42i8i2-style\">Vos droits<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block-87\">\n<div class=\"s-text smC16908SmSn1p3T42i8i3-style\">\n<p>Nous respectons pleinement tous les droits qui vous sont accord\u00e9s en vertu de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es :<\/p>\n<ul class=\"sULfix\">\n<li>Vous avez le droit de demander l'acc\u00e8s \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n<li>Vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es personnelles vous concernant qui sont incorrectes ou inexactes soient corrig\u00e9es gratuitement.<\/li>\n<li>Vous avez le droit de retirer le consentement que vous avez donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant soient supprim\u00e9es si elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la lumi\u00e8re des objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/li>\n<li>En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es fond\u00e9 sur votre consentement, vous \u00eates libre de le retirer \u00e0 tout moment. Veuillez noter que le retrait du consentement peut signifier que vous n'\u00eates plus en mesure d'utiliser tout ou partie des services.<\/li>\n<li>Vous avez le droit de vous opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel s'il existe des raisons s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes li\u00e9es \u00e0 des circonstances particuli\u00e8res qui justifient une telle opposition.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez demander l'exercice d'un ou de plusieurs des droits susmentionn\u00e9s, veuillez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante\u00a0<a class=\"sw_alink\" href=\"mailto:info@expatpremiumrental.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info(at)expatpremiumrental.com<\/a>, ou utilisez notre formulaire de contact. Cette demande doit indiquer clairement le droit que vous souhaitez exercer et les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur lesquelles il porte. Notez que nous appliquerons les garanties requises et autoris\u00e9es par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es, et que nous pouvons donc exiger que des mesures administratives sp\u00e9cifiques soient prises pour \u00e9viter tout pr\u00e9judice \u00e0 notre \u00e9gard, \u00e0 votre \u00e9gard ou \u00e0 l'\u00e9gard de tiers.<\/p>\n<p>Si vous n'\u00eates pas satisfait de nos r\u00e9ponses, vous avez le droit d'introduire une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, \u00e0 savoir l'autorit\u00e9 belge comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.\u00a0<a class=\"sw_alink\" href=\"https:\/\/www.dataprotectionauthority.be\/citizen\/according-to-the-be-dpa-a-baptized-person-has-the-right-to-be-deleted-from-the-baptismal-register\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 26 janvier 2024.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About us This privacy policy (\"Privacy Policy\") governs the processing of your personal data as part of your use of our Website (the \"Website\") and the services related thereto (collectively referred to as the \"Services\"). Such processing is carried out by\u00a0Qiddo, with registered office at Rijsmortelstraat 22, 3360 Bierbeek (\"we\", \"us\"), registered with the CBE [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7524","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7524"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8009,"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7524\/revisions\/8009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiddo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}